Андерс де ла Мотт - Игра [Geim]
Эйч Пи вздохнул с облегчением. Похоже, мужик настоящий, другими словами, ложная тревога.
Фантомы сознания средь бела дня!
* * *Наконец-то свежий воздух! Конечно, по-прежнему душное пекло, но на улице гораздо лучше, чем в клаустрофобском магазинчике, набитом компьютерами.
Глубоко вдыхая, Ребекка налегла на педали и почувствовала, как дурнота постепенно стала отступать, поскольку по жилам потекла насыщаемая кислородом кровь. Уже через сотню метров ей стало значительно лучше.
Однако из разговора с Манге она поняла не так уж много.
Когда он оставил свои идиотские попытки скрыть правду и согласился все рассказать, то сначала запер дверь магазина, перевернул табличку словом «Закрыто» наружу и на всякий случай увел ее в самый дальний конец помещения.
Манге никогда не был самым смелым из бездельников-дружков Хенке, уж точно не был самым крутым и, в отличие от остальных, был одним из немногих, кто остался от их старой компашки.
Весе взбрело в голову непременно взобраться на какие-то железнодорожные вагоны в Эльвшё, так он и поджарился до смерти на проводах. Хесуса она тоже хорошо помнила; вроде бы он выиграл кучу денег и свалил в Таиланд?.. Да, точно, так и есть. Хенке что-то говорил о том, чтобы тоже поехать, но, как всегда в его случае, это осталось пустой болтовней. Остальные ребята куда-то пропали, и поддерживать связь с Хенке никто из них явно не стремился, тот не был ни душой компании, ни надежным другом.
А вот Манге почему-то всегда оказывался где-то поблизости, даже когда все было совсем плохо. Он единственный из их компании пришел на суд и, насколько знала Ребекка, был тем человеком, кто, кроме нее самой, навещал Хенке в тюрьме. Один из немногих людей, кому было не наплевать.
Вообще-то Манге — нормальный, неплохой парень, не желавший никому зла, и Ребекке стало немного совестно за то, что она была вынуждена играть с ним в злого следователя, чтобы разговорить. Но, так или иначе, у нее все получилось: несколько раз перепроверив и убедившись, что они находятся только вдвоем, он наконец-то рассказал все или, по крайней мере, все, что знал.
Вопрос был только в том, что же это все означает?
Вся эта история с таинственным мобильником, высылающим задания, тайной игрой с вознаграждениями и наказаниями — какой-то бред, и первой ее реакцией была мысль о том, что у Манге от завиральных историй Хенке съехала крыша. Но потом он показал ей на компьютере видеоролики, и все сразу предстало в другом свете.
Истории с дверью, колесами и королевским кортежем — ужасны, но когда она увидела свою машину, медленно переворачивающуюся в воздухе над Дроттнингхольмским шоссе, это было уже просто через край.
Понятно, что Манге не знал о том, что в «Вольво» сидела она. Он беспокойно топтался за дверью туалета, не понимая, почему ей стало плохо. Ребекке с трудом удалось собраться. Она побрызгала в лицо водой и сослалась на жуткую духоту. Манге принял эти объяснения без вопросов и комментариев.
Когда Ребекка попросила его показать ей мобильник Хенке, он с неохотой достал его из запертого шкафа, и она, мельком оглядев, просто сунула телефон себе в сумку. В течение какой-то секунды казалось, что Манге собирается возразить, но, одумавшись, он без слов позволил ей его забрать. К тому же, прежде чем она ушла, он дал ей адрес дачного участка тети Берит, и уже через несколько минут Ребекка предвкушала новую, более углубленную беседу с братцем.
На этот раз она намеревалась так выкрутить руки этому придурку, что он ей, наконец, расскажет, что все-таки происходит!
Объезжая машины, Ребекка пересекла окружную автодорогу и вскоре уже ехала среди деревьев парка. Сейчас она чувствовала себя намного лучше и наслаждалась тенью густых крон. От магазина ходу пешком минут пятнадцать, по словам Манге. На велосипеде — пять минут. Так и есть.
Свернув на нужную улицу, Ребекка была вынуждена увильнуть от белого фургона, который вдруг сорвался с места и пронесся мимо нее на чересчур высокой скорости.
«Ах ты, козел!» — только и успела подумать она, с трудом удержав равновесие. Подумала было записать номера, ведь здесь ограничение тридцать километров в час. Но потом передумала: слишком уж жарко, чтобы серьезно возмущаться по этому поводу, к тому же всех цифр она не разглядела. Автомобиль какой-то конторы, сбоку логотип из голубых букв…
В это же мгновение она увидела нужный дом. Постучала три раза в дверь, но никто не открыл. Наверное, дрыхнет? Уже перевалило далеко за полдень, но ее не удивило бы, если б Хенке устроил себе небольшую сиесту.
Потрогав ручку, Нурмен обнаружила, что дверь не заперта, но по какой-то причине не стала входить сразу. Она не понимала почему, но что-то вызвало в ней подозрение. Внимательно осмотрев дверь, Ребекка нашла то, что искала. Маленький, едва заметный вдавленный след на дереве совсем рядом с замком. Вполне вероятно, что вмятина старая, но быстрый осмотр порога показал наличие свежеосыпавшейся краски правильного оттенка. Дверь взламывали, причем только что; вопрос лишь в том, по-прежнему ли внутри взломщик.
Ребекка затаила дыхание и прислушалась.
Тишина, как в склепе.
Бесшумно переступив порог, она вошла в прихожую. Пахло отвратительно — и табачным дымом, и следами курения травки, у нее даже защипало в глазах. Схватившись рукой за притолоку двери в маленькую кухню, Ребекка высунула туда голову и молниеносно убрала. Движение было таким быстрым, что нападающий не успел бы среагировать, но все же достаточным для того, чтобы успеть оценить обстановку в помещении. Она проделала ту же процедуру и в отношении небольшой спаленки, расположенной справа от прихожей.
Результат однозначный: в доме никого нет. Кто бы ни взломал дверь, он уже отсюда ушел и явно ничего с собой не взял.
На кухонном столе стоял ноутбук с включенным скринсейвером. Там и сям валялись грязные чашки и стаканы, большая часть — набиты окурками, а небольшая мойка была до краев наполнена грязной посудой и открытыми консервными банками. На одном конце деревянного дивана лежал скомканный и замызганный спальный мешок, а на одном из двух стульев висела грязная футболка на пару с изодранными джинсами «Cheap Mondays». Накурено, убого и грязно, очевидно, не так, как обычно выглядела обстановка в доме тети Берит, в этом можно не сомневаться. Видно, Манге ее не обманул и Хенке обитал именно здесь…
Вопрос только в том, где он сейчас и когда появится? Лучшее, что могла придумать Ребекка, — это присесть на вот этот жесткий деревянный диван и подождать…
* * *Какого хрена!
Короткий поход к метро за парой блоков сигарет и несколькими замороженными пиццами — вот в чем заключался его план.
Он также купил по дороге фалафель и мороженое, поэтому не очень торопился. И уже почти дойдя до домика, увидел синие огни.
Две патрульные машины и еще микроавтобус с прицепом, и все это перед теткиным домом. Прицеп выглядел нелепо, напоминая гигантский молочный бидон с открытой сверху крышкой. Один из легавых, как видно, ужасно торопился дотянуть желтую ленту до самого дальнего конца улицы, но, к счастью, Эйч Пи первый увидел его.
Резко остановившись, он нырнул на одну из маленьких дорожек, чтобы поискать себе наблюдательный пункт получше.
Пару минут спустя Эйч Пи уже влез на здоровый камень, скрытый в кустах сирени, и удобно на нем расположился.
Что же, черт возьми, там происходит?!
* * *И все-таки по какой-то причине она не стала садиться на диван.
Впоследствии Ребекка не могла объяснить почему, но в тот момент ее не оставляло чувство, что здесь что-то не так.
Через несколько секунд Нурмен нашла то, что ее смутило. Диван стоял как-то не совсем ровно. Она явно увидела вдавленный след на пробковом покрытии пола в том месте, где ножка дивана была раньше, а теперь он был сдвинут на сантиметр в сторону. Это был небольшой, но старинный диван из массива сосны, и, судя по глубокой вмятине на полу, чтобы его сдвинуть, требовалась недюжинная сила. Так зачем кому-то было это делать?
Вместо того чтобы садиться на диван, она заглянула под него.
* * *Он видел, как несколько полицейских что-то обсуждают с серьезными лицами; затем появился еще один парень, одетый в какой-то защитный костюм и шлем, делавшие его похожим на космонавта.
Эйч Пи направился к дому, а полицейские тут же переместились за свои машины и, можно сказать, спрятались за ними. Через пару минут «космонавт» вернулся, держа в руках некий предмет. Подойдя к прицепу, он поместил в него то, что было у него в руках.
Даже издалека Эйч Пи без проблем видел явное выражение облегчения на лицах полицейских, когда предмет накрыла сверху крышка.
* * *На самом деле Ребекка не знала, что ищет. В любом случае то, что она обнаружила, никак не входило в десятку предполагаемых вероятных предметов, если бы ее попросили такой список составить. Пара ключей, какая-то мелочь или, может быть, мобильный телефон? Но уж никак не это…
